The rule of law, contracts, property rights, neutral courts are, he rightly says, crucial to the sustained accumulation of capital over generations, which is the source of lasting economic strength and power. 他正确地指出,就资本的世代持续累积而言,法治、契约、财产权以及中立的法庭至关重要,而资本的世代累积则是长期经济实力和权力的源泉。
Its lasting qualities of strength, beauty and purity have resulted in a custom that has remained unchanged for centuries. 金子的硬度、美丽与纯度经久不衰,使之数世纪不变的习俗。
Determining the admissible stress of high temperature vessels, high temperature lasting and creep strength must be considered. 高温容器许用应力的确定,须考虑高温持久强度或蠕变强度许用应力。
The core idea of SOD lies in improving the quantity, quality and lasting strength of competitive advantage by breaking space aspects and time dimensions. SOD战略分析模式的核心在于突破空间层面和时间维度去提高竞争优势的数量、质量以及持续力。
There were difference between beginning, lasting and strength for four seasons during dry period in North China. 华北地区四季的干旱强度变化在干旱期的开始时间、干旱持续时间和干旱强度等方面存在一定的差异。
High temperature lasting strength of Ti-Al-Zr single phase α-titanium alloy Ti-Al-Zr单相α-Ti合金高温持久性能
MX size is smaller, stable in high temperature creep process, plays an enhanced role for lasting strength. MX相尺寸较小,在高温蠕变过程中较稳定,对持久强度起着强化作用。
Lasting more than three hundreds years, the great Tang Dynasty went across its stages of growth, strength, summit and ending. 历时三百余年的大唐王朝,走过了它的发展、壮大、顶峰与衰落的阶段。
This kind of demand urges people to form the lasting study strength. 在这种背景下,要求人们形成持久的学习力。